Village lodging in the remote wilds; a lusty bitch stands naked in the open air. Her wooden clogs leave marks on the moss, but the small door remains tightly closed for long. The bloom of spring cannot be contained within the garden; a branch of red apricot tree blossoms breaks through the wall.